Aktuelle mehrsprachige Informationen zum Corona-Virus

Aktuelle mehrsprachige Informationen zum Corona-Virus

Die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung hat ihr mehrsprachiges Informationsangebot zum Corona-Virus und zur bundesweiten Corona-Notbremse aktualisiert.

Auf der Internetseite www.integrationsbeauftragte.de/corona-virus stehen euch die aktuellen Informationen und Links nun in 23 Sprachen zur Verfügung. Hierzu zählen Informationen zu den aktuellen Regeln im Alltag und dem öffentlichen Leben (z.B. Corona-Notbremse bei Inzidenz über 100), zum Impfen und zur Corona-Warn-App, zu Reisebestimmungen aus Risiko-, Hochinzidenz- oder Virusvariantengebieten sowie zum Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen. Außerdem findet ihr dort nun auch Flyer in 23 Sprachen mit wichtigen Informationen zu Corona, niedrigschwellig auf drei Seiten aufbereitet zum Download.

Über die nachfolgenden Links gelangt ihr direkt zum Informationsangebot in eurer Sprache.

What do you currently need to know about corona (Englisch) Çfarë duhet të dini mbi koronën (Albanisch)
معلومات حول فيروس كورونا(Arabisch) Какво трябва да знаете сега за коронавируса (Bulgarisch)
关于冠状病毒,您需要知道什么 (Chinesisch) آنچه شما باید اکنون درباره کورونا بدانید (Farsi / Dari)
Que devez-vous savoir sur le Coronavirus (Französisch) Τι πρέπει τώρα να γνωρίζετε για τον κορονοϊό (Griechisch)
Cosa bisogna sapere sul Coronavirus (Italienisch) Što trenutačno morate znati o koronavirusu (Kroatisch)
Co dziś musisz wiedzieć o koronawirusie (Polnisch) Ce trebuie să știți în prezent despre Corona (Rumänisch)
Что необходимо знать о коронавирусе (Russisch) ¿Qué debe saber sobre el coronavirus? (Spanisch)
ብዛዕባ ኮሮናቫይረስ እንታይ ክትፈልጡ የድልየኩም፧ (Tigrinya) Co nyní musíte vědět o koronaviru (Tschechisch)
Korona hakkında bilmeniz gerekenler (Türkisch) Amit a koronavírusról most tudnia kell (Ungarisch)
Bạn phải biết gì về đại dịch covid-19 hiện tại? (Vietnamesisch) TIŞTÊ KU PÊWÎST E DERBARÊ KORONAYÊ BIZANÎ (Kurdisch)
O que deve saber agora agora sobre o coronavírus (Portugiesisch) Maxaad ubahantahay inaad ka’ogaato hada Corona ha (Somali)

 

CORONA STOPPEN – NEUES PROJEKT

Das von der Beauftragten geförderte Projekt »Corona stoppen« der Deutschlandstiftung Integration ist ebenfalls online gegangen. Auf Deutsch, Türkisch, Arabisch und Farsi/Dari informieren der türkischsprachige Berliner Radiosender Metropol FM und das Nachrichtenportal »Amal, Berlin!« über aktuelle Maßnahmen gegen Corona. Hier geht es zum Projekt »Corona stoppen«.

VIDEOS ZUM IMPFWISSEN

Seit April stellt das Presse- und Informationsamt der Bundesregierung auf seiner mehrsprachigen Corona-Seite Videos zum Impfwissen bereit. In diesen Videos beantworten Mediziner*innen in einer Minute Fragen zum Impfen. Alle Videos sind untertitelt in Englisch, Türkisch und Arabisch. Hier geht es zu den Videos.