(English version below.)
In Kooperation mit der Ausländerbauftragten und den Kommunalen Integrationskoordinatoren des Landkreises Mittelsachsen bietet das Kulturbüro Dresden im Rahmen des Projektes »Auf Augenhöhe – Empowerment für Migrantenorganisationen« das erste Vernetzungstreffen der Migrantenorganisationen im Landkreis an.
Inhalte des Treffens:
Projektvorstellung: »Auf Augenhöhe – Empowerment für Migrantenorganisationen«
Möglichkeiten des Engagements im Landkreis Mittelsachsen
Projektvorstellung: »Jugendliche ohne Grenzen«
Thementische: Vereinsrecht | Finanzen und Fundraising | Projektmanagement | Vernetzung | Austausch und Diskussion
Das Treffen ist kostenfrei.Das Netzwerktreffen findet auf Deutsch statt. Weitere Sprachen auf Anfrage.
Bitte melden Sie sich bis zum 10.08.18 unter patrick.irmer@kulturbuero-dresden.de an.
As part of the project »At Eye Level – Empowerment for Migrant Organizations« , Kulturbüro Dresden is organizing the first networking meeting of migrant organizations in the District of Central Saxony in cooperation with the Immigration Commissioners and the Municipal Integration Coordinators of the District of Central Saxony.
Contents of the meeting:
Project presentation: »At Eye Level – Empowerment for Migrant Organizations«
Possibilities of engagement in the District of Central Saxony
Project presentation: »Youth without Borders«
Round Table Discussions: Association law | Finance and Fundraising | Project management | Networking | Exchange and Discussion
The meeting is free. The network meeting takes place in German. Other languages on request.
Please register until 10.08.18 at patrick.irmer@kulturbuero-dresden.de